語言不通對峙·“你，**？”------------------------------------------，手機(jī)閃光燈還在亮著，光束直直照在對面那個(gè)古裝男臉上。他沒躲，也沒動，只是眉頭又皺了一下，像是被這突如其來的強(qiáng)光刺得不舒服。，喉嚨干得發(fā)緊。，總得試試能不能溝通。她清了清嗓子，聲音有點(diǎn)抖：“你是誰？”，眼神依舊盯著她，那目光不像要**，但也不像能聊天。：“你從哪兒來的？”。，把問題說得更簡單點(diǎn)：“你……聽得懂我說話嗎？”，視線掃過她的臉，又緩緩移開，落在她身后的客廳里——那臺老舊的冰箱正發(fā)出嗡嗡的啟動聲，墻上掛的日歷翻到了上個(gè)月。。。聽不懂普通話，難不成是外國人？可這穿的是什么戲服？唐裝都不長這樣。，一直壓在茶幾底下當(dāng)桌腳墊，說是防地板不平?，F(xiàn)在這情況，搞不好真得靠它救命。，生怕一關(guān)燈這家伙就沖過來，只能用左手一點(diǎn)點(diǎn)往身后摸，指尖蹭到沙發(fā)邊緣，終于碰到了那本硬殼書的邊角。，動作輕得像在拆一顆定時(shí)**。，她快速翻頁，紙張嘩啦作響，在安靜的屋里格外刺耳。男人的目光立刻轉(zhuǎn)了過來，盯著她手里的東西，眼神微變?！癉”開頭的部分，找到“**nger”，用手指重重地點(diǎn)了一下，然后抬頭看向他，一邊指詞，一邊指著門外，意思是：你很危險(xiǎn)，該走。
男人看著她，沒動。
她又指了一遍，加重語氣：“Danger！”
下一秒，他忽然開口，聲音低啞卻清晰：“影閣?！?br>兩個(gè)字吐出來，像石頭砸進(jìn)水里。
劉園園渾身一激靈，差點(diǎn)把詞典甩出去。
他說中文??？！
可這詞怎么聽著這么奇怪？像是****的名字？**？地下社團(tuán)？還是某種暗號？
她還沒回過神，男人已經(jīng)動了。
他右手猛地按在斷劍劍柄上，往前踏出半步，動作雖慢卻帶著壓迫感，整個(gè)人的氣勢瞬間變了，不再是剛才那個(gè)虛弱靠墻的人，倒像是隨時(shí)能撲過來把她按在地上。
“別別別！”她嚇得往后縮，背死死貼住門板，手機(jī)都快拿不穩(wěn)了，“我不是要報(bào)警！我就是問問！你別激動！”
她慌亂中低頭看詞典，手指一滑，直接把“**nger”劃掉，用力到差點(diǎn)撕破紙頁。
完了完了，這下真激怒他了？
她趕緊翻回去，重新找詞，這次挑了個(gè)看起來最安全的——help。
她把詞典舉高，指著他，又指自己胸口，再指他腰上的血跡，結(jié)結(jié)巴巴地說：“Help……我?guī)湍?？?br>男人停住了。
他站在原地，右手還搭在劍柄上，但沒有再逼近。他的目光從她臉上移到詞典上，盯著那個(gè)被劃掉的“**nger”，又看向下面完整的“help”。
眉頭輕輕皺起，像是在琢磨這兩個(gè)字的區(qū)別。
屋里的空氣好像松了一點(diǎn)。
劉園園喘了口氣，手心全是汗。她小心翼翼把手機(jī)往下挪了點(diǎn)，閃光燈的光不再直射他眼睛，而是照在地面，留出一點(diǎn)緩沖的空間。
“你看，”她小聲說，“我沒想害你。你也受傷了，對吧？咱們……可以商量。”
男人沒說話，只是緩緩松開了握劍的手。
然后，他做了個(gè)讓她完全沒想到的動作。
他抬起左臂，用染了血的衣角，一點(diǎn)點(diǎn)擦起劍身來。動作很慢，很認(rèn)真，像是在清理一件很重要的東西。
血跡被抹去一部分，露出金屬原本的顏色。斷口依舊鋒利，但在燈光下不再那么嚇人。
劉園園屏住呼吸，看著他做完這一切。
最后，他反手將劍遞出，劍柄朝前，輕輕放在陽臺角落那個(gè)矮凳上。那凳子本來是用來放花盆的，現(xiàn)在只剩半盆土歪在上面。
他沒有強(qiáng)迫她拿，也沒有靠近，只是退后半步，重新靠回墻邊坐下，右臂垂著，臉色比剛才更白了些。
威脅**了嗎？
她不確定。
但她知道，至少現(xiàn)在，他不想動手。
她低頭看了看詞典，還抱在胸前，手指壓著“help”那一頁。剛才那一幕太突然，她腦子有點(diǎn)懵，連害怕都變得遲鈍了。
這個(gè)人，明明能說話，卻只說了兩個(gè)字；明明拿著武器，最后卻主動交了出來。他到底想干嘛？
她悄悄松了口氣，手臂終于敢垂下來一點(diǎn)，但手機(jī)還是沒關(guān)燈，只是調(diào)成了弱光模式，照著地面，避免刺激他。
“你……真是聽不懂我說話？”她試探著問，語氣放軟了些，“還是只會說那兩個(gè)字？”
男人閉了下眼，像是累了，沒回答。
她也不敢再逼問，生怕一句話又把他惹毛。
屋里安靜下來，只有冰箱還在嗡嗡響。窗外風(fēng)吹進(jìn)來，帶起她襯衫的一角，也吹動了地上那片發(fā)財(cái)樹的葉子。
她忽然覺得有點(diǎn)餓。
加班到現(xiàn)在，晚飯就吃了半包餅干，還是上周促銷送的。她摸了摸肚子，心想這人估計(jì)也好不到哪去，傷成這樣，肯定不止餓一頓。
可現(xiàn)在能給他吃啥？泡面倒是還有兩桶，但……一個(gè)剛從天而降、穿著古裝、會說“影閣”的男人，坐你家陽臺等著喝紅燒牛肉面？
這劇情發(fā)展得也太離譜了。
她低頭看看詞典，又看看他放在凳子上的斷劍，忽然冒出個(gè)念頭：也許他不是壞人，只是……迷路了？
穿越劇看多了的人都知道，這種開場八成是個(gè)悲劇男主，身世復(fù)雜，任務(wù)失敗，孤身一人來到現(xiàn)代，然后開啟逆襲之路。
但她可不是那種女主。
她只想睡覺。
她揉了揉太陽穴，小聲嘀咕：“大哥，你要真想活命，最好明天自己想辦法走。我家沒醫(yī)保，也不包吃住。”
男人沒睜眼，也不知道聽沒聽見。
她站了一會兒，腿也開始酸。繼續(xù)這么耗著也不是事，報(bào)警她舍不得，趕人她不敢，眼下唯一的出路，似乎是先讓他緩過這陣勁兒，等天亮再說。
她小心翼翼繞開地上的泥和水漬，走到茶幾旁，把詞典放回去，順手拿起空咖啡杯和便利店袋子，準(zhǔn)備去廚房倒點(diǎn)水喝。
經(jīng)過陽臺時(shí)，她頓了頓，回頭看了他一眼。
他靠著墻坐著，頭微微低垂，呼吸有些沉，右手無意識地按在腰側(cè)，似乎那里疼得厲害。
她張了張嘴，想說點(diǎn)什么，又覺得沒必要。
畢竟，語言不通。
她轉(zhuǎn)身往廚房走，腳步放得很輕。
就在她拉開櫥柜門的瞬間，身后傳來一聲輕微的響動。
她猛地回頭。
男人不知什么時(shí)候抬起了頭，正看著她，目光落在她手中的便利袋上——里面還有半塊沒吃完的面包。
他的喉結(jié)動了一下。
劉園園愣住。
下一秒，她反應(yīng)過來。
餓了。
這人是餓了。
她看著袋子里那半塊面包，又看看他蒼白的臉，內(nèi)心瘋狂掙扎：給？還是不給？
給了，萬一是引狼入室呢？不給，他又會不會因?yàn)榈脱菚炦^去，然后死在她家，最后變成兇宅房主？
她咬了咬牙，從袋子里把面包拿出來，撕下一小塊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地放在茶幾上。
“就這一塊啊?！彼龔?qiáng)調(diào)，“吃完別想著再來?！?br>男人沒動，只是目光跟著那塊面包移了過去。
她退回廚房，拉開柜門想找水杯，手剛碰到玻璃杯，忽然聽見窸窣一聲。
她迅速回頭。
看見他慢慢起身，扶著墻，一步步走向茶幾。
每走一步都顯得吃力，但他還是走到了。
低頭看著那塊面包，停了幾秒。
然后，他彎下腰，撿了起來。
緩慢地，放進(jìn)嘴里。
咀嚼的動作很生澀，像是很久沒吃過這種食物。
劉園園站在櫥柜前，手里還抓著水杯，看著他一口一口把面包吃完。
他沒看她，吃完后，默默轉(zhuǎn)身，走回陽臺，靠著墻重新坐下，閉上了眼睛。
她松了口氣，把水杯放進(jìn)水槽，打開水龍頭。
水流嘩嘩響起來。
她背對著客廳，小聲嘀咕：“行吧，至少你現(xiàn)在知道人類的食物能吃了。”
水接滿，她喝了一口，涼意順著喉嚨滑下去。
剛想轉(zhuǎn)身，余光卻瞥見——
茶幾上，那本英文詞典被人翻開了。
正停在“hungry”這個(gè)詞上。