第1章
一個(gè)宿舍有兩個(gè)省的室友,直到他們開(kāi)始用方言交流了
我的三個(gè)室友來(lái)自同一個(gè)省。
她們?nèi)硕己芎谩?br>從不跟我吵架,從不翻我東西。
開(kāi)學(xué)三個(gè)月了,她們沒(méi)對(duì)我說(shuō)過(guò)一句重話。
當(dāng)然,也沒(méi)說(shuō)過(guò)別的話。
每天晚上熄燈之后,她們會(huì)切換成方言。
笑聲很大,聊得很開(kāi)心。
我聽(tīng)不懂。
一個(gè)字都聽(tīng)不懂。
但我知道她們?cè)谛Α?br>我不確定是不是在笑我。
我翻了個(gè)身,把被子蒙過(guò)頭頂。
室友們?nèi)撕芎谩?br>一定是我太敏感了。
01
方言又響起來(lái)了。
蔣小琳坐在錢(qián)雯芳床沿上,兩個(gè)人對(duì)著手機(jī)屏幕嘰嘰喳喳。
胡敏趴在桌上吃泡面,偶爾插一句。
三個(gè)人笑成一團(tuán)。
我戴著耳機(jī),假裝在看網(wǎng)課視頻。
其實(shí)什么都沒(méi)聽(tīng)進(jìn)去。
耳機(jī)是漏音的。
她們知道。
“知遙,你要不要吃點(diǎn)?”
蔣小琳突然轉(zhuǎn)頭看我。
我摘下耳機(jī),還沒(méi)來(lái)得及回答。
錢(qián)雯芳已經(jīng)用方言說(shuō)了一句什么。
蔣小琳笑了一下,轉(zhuǎn)回去了。
泡面的味道飄過(guò)來(lái),是酸菜牛肉的。
我沒(méi)問(wèn)她剛才說(shuō)了什么。
問(wèn)了也不會(huì)有人翻譯。
開(kāi)學(xué)第一天我就試過(guò)了。
“你們?cè)诹氖裁囱??能說(shuō)普通話嗎?”
當(dāng)時(shí)錢(qián)雯芳笑得很客氣。
“不好意思啊,習(xí)慣了?!?br>“我們盡量?!?br>那個(gè)“盡量”持續(xù)了大概兩天。
第三天起,方言回來(lái)了。
比之前更密集。
軍訓(xùn)那會(huì)兒,全連一百二十個(gè)人。
其他寢室的人已經(jīng)互相串門(mén)聊天了。
我們寢室沒(méi)人來(lái)。
不是沒(méi)人想來(lái)。
是錢(qián)雯芳跟隔壁寢室的**女孩更熟。
她們老鄉(xiāng)聚會(huì)吃飯,從來(lái)不叫我。
我理解。
同鄉(xiāng)嘛,自然親近。
有一次我鼓起勇氣主動(dòng)湊過(guò)去。
食堂二樓,她們占了一張長(zhǎng)桌。
七八個(gè)人,全在說(shuō)方言。
我端著餐盤(pán)站在桌邊。
“我能坐這兒?jiǎn)???br>“坐??!”
蔣小琳往旁邊挪了挪。
我坐下了。
然后整頓飯,沒(méi)有一個(gè)人跟我說(shuō)話。
不是故意冷落那種。
是她們聊得太開(kāi)心了,開(kāi)心到忘了旁邊還坐著一個(gè)聽(tīng)不懂的人。
我把那頓糖醋排骨吃完了。
8塊錢(qián),是食堂最貴的菜。
嚼起來(lái)像硬紙板。
回寢室的路上,我給我媽打電話。
“媽?zhuān)髮W(xué)的飯菜不太好吃。”
“那你跟室友搭伙,看看學(xué)校附近有沒(méi)有好吃的?!?br>我說(shuō)好。
掛了電話,在操場(chǎng)上坐了很久。
十月的風(fēng)已經(jīng)涼了。
晚上回去,寢室門(mén)虛掩著。
推開(kāi)的瞬間,里面突然安靜了。
那種安靜很奇怪。
像有人按了暫停鍵。
錢(qián)雯芳靠在床頭看手機(jī)。
蔣小琳在疊衣服。
胡敏在喝水。
三個(gè)人的姿態(tài)都很自然。
但一秒鐘前,她們明明在說(shuō)話。
我笑了笑,放下書(shū)包。
“你們聊,不用管我?!?br>沒(méi)人接話。
我爬**,拉**簾。
床簾是我自己買(mǎi)的。
入學(xué)時(shí)學(xué)校發(fā)的是淺藍(lán)色,太透光。
我花了59塊錢(qián)換了一個(gè)深灰色的加厚遮光簾。
室友們問(wèn)過(guò)我為什么換。
我說(shuō)怕光。
其實(shí)是怕她們看見(jiàn)我翻來(lái)覆去睡不著的樣子。
02
十月中旬有一次小組作業(yè)。
四人寢室,天然一組。
分工的時(shí)候,錢(qián)雯芳拉了個(gè)群。
群名叫“搞事業(yè)小分隊(duì)”。
她在群里發(fā)了分工表。
錢(qián)雯芳負(fù)責(zé)PPT。
蔣小琳負(fù)責(zé)文獻(xiàn)綜述。
胡敏負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)收集。
我負(fù)責(zé)最終匯報(bào)。
“知遙口才好嘛?!笔Y小琳說(shuō)。
這是她這周第一次主動(dòng)跟我說(shuō)話。
我回了個(gè)OK的表情。
心想,口才好不好你都沒(méi)聽(tīng)過(guò)我說(shuō)幾句話。
但匯報(bào)就匯報(bào)吧。
至少有參與感。
做作業(yè)那幾天,我以為情況會(huì)好轉(zhuǎn)。
她們確實(shí)跟我說(shuō)話了。
討論格式,討論引用,討論字?jǐn)?shù)。
全是作業(yè)內(nèi)容。
作業(yè)交了以后,一切恢復(fù)原樣。
比原樣更安靜。
那段短暫的“正常社交”像一顆糖。
含完了,嘴里更苦。
十一月第一周,校運(yùn)動(dòng)會(huì)。
學(xué)院要求每個(gè)寢室至少報(bào)一個(gè)集體項(xiàng)目。
錢(qián)雯芳報(bào)了四人接力賽。
“知遙你跑第幾棒?”
“都行?!?br>“那你跑第一棒吧,起跑重要?!?br>我練了一個(gè)星期。
每天晚上繞操場(chǎng)跑四圈。
比賽那天下雨了。
錢(qián)雯芳發(fā)消息到群里:因?yàn)橄掠陾壻惲恕?br>我沒(méi)看到消息。
因?yàn)樗l(fā)在
她們?nèi)硕己芎谩?br>從不跟我吵架,從不翻我東西。
開(kāi)學(xué)三個(gè)月了,她們沒(méi)對(duì)我說(shuō)過(guò)一句重話。
當(dāng)然,也沒(méi)說(shuō)過(guò)別的話。
每天晚上熄燈之后,她們會(huì)切換成方言。
笑聲很大,聊得很開(kāi)心。
我聽(tīng)不懂。
一個(gè)字都聽(tīng)不懂。
但我知道她們?cè)谛Α?br>我不確定是不是在笑我。
我翻了個(gè)身,把被子蒙過(guò)頭頂。
室友們?nèi)撕芎谩?br>一定是我太敏感了。
01
方言又響起來(lái)了。
蔣小琳坐在錢(qián)雯芳床沿上,兩個(gè)人對(duì)著手機(jī)屏幕嘰嘰喳喳。
胡敏趴在桌上吃泡面,偶爾插一句。
三個(gè)人笑成一團(tuán)。
我戴著耳機(jī),假裝在看網(wǎng)課視頻。
其實(shí)什么都沒(méi)聽(tīng)進(jìn)去。
耳機(jī)是漏音的。
她們知道。
“知遙,你要不要吃點(diǎn)?”
蔣小琳突然轉(zhuǎn)頭看我。
我摘下耳機(jī),還沒(méi)來(lái)得及回答。
錢(qián)雯芳已經(jīng)用方言說(shuō)了一句什么。
蔣小琳笑了一下,轉(zhuǎn)回去了。
泡面的味道飄過(guò)來(lái),是酸菜牛肉的。
我沒(méi)問(wèn)她剛才說(shuō)了什么。
問(wèn)了也不會(huì)有人翻譯。
開(kāi)學(xué)第一天我就試過(guò)了。
“你們?cè)诹氖裁囱??能說(shuō)普通話嗎?”
當(dāng)時(shí)錢(qián)雯芳笑得很客氣。
“不好意思啊,習(xí)慣了?!?br>“我們盡量?!?br>那個(gè)“盡量”持續(xù)了大概兩天。
第三天起,方言回來(lái)了。
比之前更密集。
軍訓(xùn)那會(huì)兒,全連一百二十個(gè)人。
其他寢室的人已經(jīng)互相串門(mén)聊天了。
我們寢室沒(méi)人來(lái)。
不是沒(méi)人想來(lái)。
是錢(qián)雯芳跟隔壁寢室的**女孩更熟。
她們老鄉(xiāng)聚會(huì)吃飯,從來(lái)不叫我。
我理解。
同鄉(xiāng)嘛,自然親近。
有一次我鼓起勇氣主動(dòng)湊過(guò)去。
食堂二樓,她們占了一張長(zhǎng)桌。
七八個(gè)人,全在說(shuō)方言。
我端著餐盤(pán)站在桌邊。
“我能坐這兒?jiǎn)???br>“坐??!”
蔣小琳往旁邊挪了挪。
我坐下了。
然后整頓飯,沒(méi)有一個(gè)人跟我說(shuō)話。
不是故意冷落那種。
是她們聊得太開(kāi)心了,開(kāi)心到忘了旁邊還坐著一個(gè)聽(tīng)不懂的人。
我把那頓糖醋排骨吃完了。
8塊錢(qián),是食堂最貴的菜。
嚼起來(lái)像硬紙板。
回寢室的路上,我給我媽打電話。
“媽?zhuān)髮W(xué)的飯菜不太好吃。”
“那你跟室友搭伙,看看學(xué)校附近有沒(méi)有好吃的?!?br>我說(shuō)好。
掛了電話,在操場(chǎng)上坐了很久。
十月的風(fēng)已經(jīng)涼了。
晚上回去,寢室門(mén)虛掩著。
推開(kāi)的瞬間,里面突然安靜了。
那種安靜很奇怪。
像有人按了暫停鍵。
錢(qián)雯芳靠在床頭看手機(jī)。
蔣小琳在疊衣服。
胡敏在喝水。
三個(gè)人的姿態(tài)都很自然。
但一秒鐘前,她們明明在說(shuō)話。
我笑了笑,放下書(shū)包。
“你們聊,不用管我?!?br>沒(méi)人接話。
我爬**,拉**簾。
床簾是我自己買(mǎi)的。
入學(xué)時(shí)學(xué)校發(fā)的是淺藍(lán)色,太透光。
我花了59塊錢(qián)換了一個(gè)深灰色的加厚遮光簾。
室友們問(wèn)過(guò)我為什么換。
我說(shuō)怕光。
其實(shí)是怕她們看見(jiàn)我翻來(lái)覆去睡不著的樣子。
02
十月中旬有一次小組作業(yè)。
四人寢室,天然一組。
分工的時(shí)候,錢(qián)雯芳拉了個(gè)群。
群名叫“搞事業(yè)小分隊(duì)”。
她在群里發(fā)了分工表。
錢(qián)雯芳負(fù)責(zé)PPT。
蔣小琳負(fù)責(zé)文獻(xiàn)綜述。
胡敏負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)收集。
我負(fù)責(zé)最終匯報(bào)。
“知遙口才好嘛?!笔Y小琳說(shuō)。
這是她這周第一次主動(dòng)跟我說(shuō)話。
我回了個(gè)OK的表情。
心想,口才好不好你都沒(méi)聽(tīng)過(guò)我說(shuō)幾句話。
但匯報(bào)就匯報(bào)吧。
至少有參與感。
做作業(yè)那幾天,我以為情況會(huì)好轉(zhuǎn)。
她們確實(shí)跟我說(shuō)話了。
討論格式,討論引用,討論字?jǐn)?shù)。
全是作業(yè)內(nèi)容。
作業(yè)交了以后,一切恢復(fù)原樣。
比原樣更安靜。
那段短暫的“正常社交”像一顆糖。
含完了,嘴里更苦。
十一月第一周,校運(yùn)動(dòng)會(huì)。
學(xué)院要求每個(gè)寢室至少報(bào)一個(gè)集體項(xiàng)目。
錢(qián)雯芳報(bào)了四人接力賽。
“知遙你跑第幾棒?”
“都行?!?br>“那你跑第一棒吧,起跑重要?!?br>我練了一個(gè)星期。
每天晚上繞操場(chǎng)跑四圈。
比賽那天下雨了。
錢(qián)雯芳發(fā)消息到群里:因?yàn)橄掠陾壻惲恕?br>我沒(méi)看到消息。
因?yàn)樗l(fā)在