第5章
HP：克系生物也要談戀愛(ài)
初步了解------------------------------------------，觀察了幾十個(gè)學(xué)生的外貌、行為、說(shuō)話方式。他建立了一個(gè)龐大的數(shù)據(jù)庫(kù)——發(fā)色的類型、身高與年齡的比例、不同學(xué)院學(xué)生的穿著習(xí)慣、不同年齡段人類的步態(tài)差異、人類在獨(dú)處時(shí)和在群體中的行為差異、人類被打擾時(shí)的反應(yīng)模式。，然后回到了奇洛辦公室。——他好像總在備課的樣子。“回來(lái)了？”奇洛問(wèn)?！班??！笨ɡf(shuō)，“我要開(kāi)始做最后的準(zhǔn)備了。最后的準(zhǔn)備？去找小天狼星·布萊克?！保缓罄^續(xù)寫(xiě)字。，語(yǔ)氣微妙：“你打算怎么去？你知道阿茲卡班在哪嗎？不知道。”卡拉說(shuō)，“所以我需要你先告訴我?！?。“你為什么覺(jué)得我會(huì)幫你？因?yàn)槲乙フ宜笨ɡf(shuō)，“你已經(jīng)幫過(guò)我了，再告訴我地址，也只是多幫一點(diǎn)點(diǎn)。你已經(jīng)幫了一次，再多幫一次也沒(méi)什么區(qū)別。”?！斑壿嫛笨偸亲屗a(chǎn)生一種一拳打在棉花上的感覺(jué)。
“北海?！狈啬дf(shuō)，“一座孤島。巫師需要幻影移形或者飛路網(wǎng)才能到達(dá)。但你——”
“我可以游過(guò)去。”卡拉說(shuō)，“我游得很快?！?br>“你要從霍格沃茨游到北海？”奇洛的聲音拔高了。
“有什么問(wèn)題嗎？”
“英國(guó)是一個(gè)島……你要游過(guò)整個(gè)……”
“沒(méi)關(guān)系?！笨ɡf(shuō)，“我們種族本來(lái)就是生活在海里的，我是我這一輩里的游泳冠軍，所以距離對(duì)我來(lái)說(shuō)不是問(wèn)題。問(wèn)題是我不知道具**置。你能給我一個(gè)坐標(biāo)嗎？”
伏地魔又沉默了幾秒鐘。
“我可以給你畫(huà)一張地圖?！彼f(shuō)。
“謝謝?！?br>伏地魔讓奇洛畫(huà)了一張粗略的地圖——從霍格沃茨所在的位置到北海，標(biāo)注了幾個(gè)關(guān)鍵的地標(biāo)和方向。他畫(huà)得很敷衍，線條歪歪扭扭，但方向是對(duì)的。
卡拉把地圖收好——實(shí)際上是吞進(jìn)了身體里。
“還有什么要問(wèn)的？”
“有?！笨ɡf(shuō)，“我想多了解他一些?！?br>伏地魔的豎瞳微微收縮了一下，有一種不好的預(yù)感：“了解他什么？”
“什么都行。”卡拉說(shuō)，“他喜歡什么顏色？喜歡吃什么？脾氣怎么樣？說(shuō)話是什么語(yǔ)氣？笑的時(shí)候是什么樣子的？生氣的時(shí)候是什么樣子的？”
伏地魔盯著卡拉。
“你覺(jué)得我為什么會(huì)知道這些？”
“你認(rèn)識(shí)他?！笨ɡf(shuō)，“你剛才說(shuō)的——純血統(tǒng)、布萊克家族、離家出走、格蘭芬多。你知道這些，說(shuō)明你了解他。至少比我了解。”
伏地魔的嘴角微微動(dòng)了一下，不知道是嘲諷還是別的什么表情。他語(yǔ)氣冷淡，“我又不是他的朋友。我是黑魔王，不是八卦記者?！?br>“但你一定知道一些?！笨ɡ凰佬?，“你說(shuō)他離家出走，說(shuō)明你知道他和他家族的關(guān)系。你知道他是格蘭芬多的，說(shuō)明你知道他在學(xué)校的經(jīng)歷。你知道他是鳳凰社的，說(shuō)明你知道他的立場(chǎng)。你知道這些，就說(shuō)明你注意過(guò)他。”
伏地魔沒(méi)有否認(rèn)。
“你注意過(guò)他?！笨ɡ貜?fù)了一遍，語(yǔ)氣變得確定，“為什么？”
辦公室里的空氣安靜了下來(lái)。
“因?yàn)樗且粋€(gè)布萊克?！狈啬ЫK于開(kāi)口了，聲音很平，“布萊克家族是純血統(tǒng)二十八圣族之一。這個(gè)家族出了一個(gè)‘叛徒’，離家出走，加入鳳凰社，站到了我對(duì)面——這種事我當(dāng)然會(huì)注意?！?br>“還有呢？”
“還有？”伏地魔的語(yǔ)氣冷了下來(lái)，“你還想要什么？”
“他是什么性格？”
伏地魔沉默了很久。
久到卡拉以為他不打算回答了。
然后伏地魔說(shuō)了一句：“驕傲。沖動(dòng)。忠誠(chéng)到愚蠢?！?br>卡拉把這些詞記了下來(lái)。
“還有嗎？”他問(wèn)。
伏地魔閉上了眼睛。
“他喜歡什么顏色？”卡拉追問(wèn)。
“我怎么知道?！狈啬У穆曇魪难揽p里擠出來(lái)。
“那你猜一個(gè)?！?br>“我不猜?！?br>“猜一下嘛?！?br>“灰色?！狈啬Р荒蜔┑谜f(shuō)“他的眼睛是灰色的。所以他大概喜歡灰色。滿意了？”
卡拉想了想：“有道理。一個(gè)人會(huì)喜歡和自己眼睛顏色相近的顏色。這是一種自戀，但也很正常。人類通常會(huì)對(duì)自己熟悉的東西產(chǎn)生好感?！?br>伏地魔睜開(kāi)一只眼睛，看了卡拉一眼，又閉上了。
“喜歡吃什么？”卡拉繼續(xù)問(wèn)。
“不知道。”
“猜一下?！?br>“牛排?！狈啬ч_(kāi)始胡亂回答。
卡拉又記了下來(lái)。
“脾氣呢？”
“暴躁。”
“笑的時(shí)候是什么樣子的？”
伏地魔睜開(kāi)眼睛，看著天花板——也有可能他是在對(duì)卡拉翻白眼。
“張揚(yáng)。”他說(shuō)，“他笑的時(shí)候很張揚(yáng)，不加掩飾。”
卡拉的身體表面泛起了一層淡淡的粉色。
他開(kāi)始在心里構(gòu)建小天狼星·布萊克的形象——灰色的眼睛、張揚(yáng)的笑容、暴躁但忠誠(chéng)、驕傲但不傲慢、喜歡吃牛排、笑的時(shí)候很漂亮，不笑的時(shí)候也很漂亮。
他覺(jué)得這個(gè)形象太完美了。
他開(kāi)始做最后的調(diào)整。
首先是優(yōu)化人形。
他把自己從一團(tuán)陰影中緩緩升起，像是從水面上浮現(xiàn)的倒影。先是輪廓——一個(gè)身高大約一米八的男性身體，肩寬腰窄，四肢修長(zhǎng)。然后是衣服——他從書(shū)里學(xué)到，人類在社會(huì)中活動(dòng)需要穿衣服，所以他給自己捏了一套，就城堡里的人穿的那種長(zhǎng)袍，灰色的。
然后是細(xì)節(jié)，他在右眼下方加了一顆小痣，左手手背上加了幾條隱約可見(jiàn)的青筋。
指甲的半月牙。
喉結(jié)。
鎖骨。
他把這些細(xì)節(jié)一個(gè)一個(gè)地加上去，像是在給一幅畫(huà)添加最后一層的筆觸。
奇洛在旁邊看著，嘴巴微微張開(kāi)，眼睛一眨不眨。
當(dāng)卡拉完成最后一處細(xì)節(jié)——右耳上加了枚鑲嵌著紅寶石的耳釘——他轉(zhuǎn)過(guò)身，面對(duì)奇洛。
“怎么樣？”他問(wèn)。
奇洛張了張嘴，又閉上了。
然后他說(shuō)：“你看起來(lái)……像是一個(gè)真實(shí)的人?！?br>卡拉低頭看了看自己的手，握了握拳，松開(kāi)，又握了握。
“還差一樣?xùn)|西?！彼f(shuō)。
“什么？”
“氣味?！笨ɡf(shuō)，“人類有體味。我需要給自己加一個(gè)氣味?！?br>“你想要什么氣味？”奇洛問(wèn)。
“不能是大蒜味。”卡拉想了想“得干凈。溫暖。不要太濃。像是剛洗過(guò)澡，但又不是沐浴露的味道，是皮膚本身的味道?！?br>他調(diào)整了自己身體表面的化學(xué)成分，釋放出一絲極淡的、干凈的、帶著一點(diǎn)木質(zhì)香的氣味。
“現(xiàn)在呢？”他問(wèn)。
奇洛無(wú)辜中槍，委屈得點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“我要去找他了?！笨ɡf(shuō)。
“現(xiàn)在？”奇洛的聲音里帶著一絲驚訝?！澳悴恍枰贉?zhǔn)備一下？比如帶點(diǎn)禮物什么的？”
卡拉停下腳步。
禮物。
書(shū)里確實(shí)寫(xiě)過(guò)，探監(jiān)要帶禮物。
“你說(shuō)得對(duì)?！笨ɡf(shuō)，“我應(yīng)該帶禮物——我應(yīng)該帶什么？”
奇洛想了想：“食物？阿茲卡班的食物據(jù)說(shuō)很難吃。帶一些他喜歡吃的東西，他應(yīng)該會(huì)開(kāi)心?！?br>“牛排?！笨ɡf(shuō)，“黑魔王說(shuō)的?！?br>奇洛張了張嘴：“你要……帶一塊牛排去阿茲卡班？怎么帶？”
卡拉低頭看了看自己的身體：“我可以把牛排吞進(jìn)身體里。我的身體內(nèi)部是恒溫的，可以保溫。到了再吐出來(lái)?！?br>奇洛的嘴角抽搐了一下。
“那個(gè)……被我的身體包裹過(guò)的東西，不會(huì)變質(zhì)的。我的身體有抑菌功能?！?br>奇洛努力控制自己不去想那個(gè)畫(huà)面，他站起身，走到壁爐前，從儲(chǔ)物柜里翻出一個(gè)保溫食盒。
“你用這個(gè)裝吧?！逼媛逭f(shuō)，“別……別吞了，去廚房可以拿到牛排?！?br>卡拉接過(guò)食盒，打開(kāi)看了看，點(diǎn)了點(diǎn)頭。
奇洛又拿了一塊干凈的布，把食盒包好，遞給卡拉。
“還有呢？”卡拉問(wèn)，“探監(jiān)還需要帶什么？”
“***明？”奇洛不確定地說(shuō)，“阿茲卡班的守衛(wèi)不會(huì)隨便讓人進(jìn)去。你需要證明你是誰(shuí)，為什么要見(jiàn)小天狼星·布萊克。”
“我沒(méi)有***明。但我可以變成陰影滑進(jìn)去。守衛(wèi)看不到我。等到了小天狼星的牢房門(mén)口，我再變**形?！?br>奇洛艱難發(fā)問(wèn)。
“你確定要這樣做嗎？”
“確定。”卡拉說(shuō)，“我不需要許可。我只需要見(jiàn)到他。”
奇洛張了張嘴，想說(shuō)些什么，但最終什么也沒(méi)說(shuō)。
伏地魔的聲音從后腦勺傳來(lái)，帶著一種奇異的、卡拉無(wú)法判斷含義的語(yǔ)氣：“你去了之后，打算跟他說(shuō)什么？”
卡拉想了想。
“你好。我叫卡拉。我覺(jué)得你很好看。我想和你做伴侶。”
伏地魔發(fā)出了一聲介于咳嗽和笑聲之間的聲音。
“你這樣說(shuō)，他會(huì)以為你瘋了?！?br>“為什么？”
“因?yàn)槟闶且粋€(gè)陌生人。你出現(xiàn)在阿茲卡班。你告訴他你覺(jué)得他很好看。你想和他做伴侶。任何一個(gè)正常人都會(huì)覺(jué)得你瘋了?！?br>卡拉覺(jué)得有道理，虛心求教。
“那我應(yīng)該怎么說(shuō)？”
伏地魔沉默了幾秒鐘。
“你先告訴他，你知道他是被冤枉的。你先取得他的信任。然后再說(shuō)別的。”
卡拉把這些話記了下來(lái)。
“好。我先告訴他他是被冤枉的。然后告訴他我想和他做伴侶。”
“不要連著說(shuō)。”伏地魔的語(yǔ)氣里帶著忍耐，“先讓他信任你。等他信任你了，你再慢慢說(shuō)別的事。”
“為什么要慢慢說(shuō)？直接說(shuō)不是更快嗎？”
“因?yàn)槿祟惒涣?xí)慣直接?！?br>“但我是人類的樣子?！?br>“樣子是人類，不代表行為也是人類。”伏地魔說(shuō)，“你如果表現(xiàn)得不像一個(gè)人類，他會(huì)覺(jué)得你奇怪。你覺(jué)得一個(gè)‘奇怪的人’說(shuō)的話，他會(huì)相信嗎？”
卡拉想了想，搖了搖頭。
“所以你要表現(xiàn)得像一個(gè)正常的人類?！狈啬дf(shuō)，“正常的、友好的、無(wú)害的、值得信任的人類?！?br>卡拉把這些要求輸入了自己的行為模型。
正常的——步態(tài)、語(yǔ)速、表情幅度都在平均范圍內(nèi)。
友好的——微笑、點(diǎn)頭、保持適當(dāng)?shù)木嚯x。
無(wú)害的——不傷害小天狼星·布萊克。
值得信任的——眼神接觸、語(yǔ)氣平穩(wěn)、說(shuō)話有邏輯。
“我試試?！笨ɡf(shuō)?！澳阌X(jué)得他會(huì)喜歡我嗎？”
“他十年沒(méi)見(jiàn)過(guò)活人了?！狈啬憾镜某爸S“你就算是一團(tuán)果凍他都會(huì)喜歡?！?br>卡拉的身體表面泛起了一陣?yán)Щ蟮臐i漪——這個(gè)動(dòng)作以人形態(tài)做出相當(dāng)?shù)鬝AN值，奇洛倒抽一口涼氣，吸到一半就卡住了。
“你怎么知道我的本體有點(diǎn)像果凍？”他問(wèn)，“雖然我是藍(lán)色的，但確實(shí)有點(diǎn)像?！?br>伏地魔沒(méi)有回答。
他閉上了眼睛。
卡拉覺(jué)得他可能是累了，就沒(méi)有再追問(wèn)。他走到門(mén)口，手放在門(mén)把手上，停了下來(lái)。
“還有什么要提醒我的嗎？”他問(wèn)。
“早點(diǎn)回來(lái)?！狈啬дf(shuō)。
卡拉恍然大悟“噢！我還沒(méi)付房租呢，回來(lái)記得提醒我一下?！?br>卡拉打開(kāi)門(mén)，走了出去。
走廊很安靜。壁燈的火苗在微風(fēng)中輕輕搖曳，在石頭地板上投下晃動(dòng)的影子。
卡拉站在門(mén)口，深吸了一口氣，這個(gè)動(dòng)作讓他覺(jué)得自己更像一個(gè)人類了。
他邁出了第一步。
皮鞋踩在石頭地板上，發(fā)出清脆的聲響。然后是第二步。第三步。
他的步態(tài)很穩(wěn)，步伐均勻，肩膀自然擺動(dòng)，下巴微微抬起。
這是他今天下午從那個(gè)棕發(fā)女孩身上學(xué)到的步態(tài)——那個(gè)女孩走路時(shí)脊背挺得筆直，步子又快又穩(wěn)，像是時(shí)刻準(zhǔn)備回答老師的問(wèn)題。
走廊盡頭是一扇窗戶，月光從窗戶照進(jìn)來(lái)，在石頭地板上鋪了一層銀白色的光。
卡拉走過(guò)那扇窗戶的時(shí)候，月光照在他的臉上。他的影子拖在身后，在石頭地板上拉得很長(zhǎng)很長(zhǎng)。影子的邊緣不是清晰的，而是微微顫動(dòng)的，像是在呼吸。影子的形狀也不完全符合卡拉的身體輪廓——在某些角度，影子會(huì)多出一兩條細(xì)長(zhǎng)的、像是觸手一樣的東西。
“北海?！狈啬дf(shuō)，“一座孤島。巫師需要幻影移形或者飛路網(wǎng)才能到達(dá)。但你——”
“我可以游過(guò)去。”卡拉說(shuō)，“我游得很快?！?br>“你要從霍格沃茨游到北海？”奇洛的聲音拔高了。
“有什么問(wèn)題嗎？”
“英國(guó)是一個(gè)島……你要游過(guò)整個(gè)……”
“沒(méi)關(guān)系?！笨ɡf(shuō)，“我們種族本來(lái)就是生活在海里的，我是我這一輩里的游泳冠軍，所以距離對(duì)我來(lái)說(shuō)不是問(wèn)題。問(wèn)題是我不知道具**置。你能給我一個(gè)坐標(biāo)嗎？”
伏地魔又沉默了幾秒鐘。
“我可以給你畫(huà)一張地圖?！彼f(shuō)。
“謝謝?！?br>伏地魔讓奇洛畫(huà)了一張粗略的地圖——從霍格沃茨所在的位置到北海，標(biāo)注了幾個(gè)關(guān)鍵的地標(biāo)和方向。他畫(huà)得很敷衍，線條歪歪扭扭，但方向是對(duì)的。
卡拉把地圖收好——實(shí)際上是吞進(jìn)了身體里。
“還有什么要問(wèn)的？”
“有?！笨ɡf(shuō)，“我想多了解他一些?！?br>伏地魔的豎瞳微微收縮了一下，有一種不好的預(yù)感：“了解他什么？”
“什么都行。”卡拉說(shuō)，“他喜歡什么顏色？喜歡吃什么？脾氣怎么樣？說(shuō)話是什么語(yǔ)氣？笑的時(shí)候是什么樣子的？生氣的時(shí)候是什么樣子的？”
伏地魔盯著卡拉。
“你覺(jué)得我為什么會(huì)知道這些？”
“你認(rèn)識(shí)他?！笨ɡf(shuō)，“你剛才說(shuō)的——純血統(tǒng)、布萊克家族、離家出走、格蘭芬多。你知道這些，說(shuō)明你了解他。至少比我了解。”
伏地魔的嘴角微微動(dòng)了一下，不知道是嘲諷還是別的什么表情。他語(yǔ)氣冷淡，“我又不是他的朋友。我是黑魔王，不是八卦記者?！?br>“但你一定知道一些?！笨ɡ凰佬?，“你說(shuō)他離家出走，說(shuō)明你知道他和他家族的關(guān)系。你知道他是格蘭芬多的，說(shuō)明你知道他在學(xué)校的經(jīng)歷。你知道他是鳳凰社的，說(shuō)明你知道他的立場(chǎng)。你知道這些，就說(shuō)明你注意過(guò)他。”
伏地魔沒(méi)有否認(rèn)。
“你注意過(guò)他?！笨ɡ貜?fù)了一遍，語(yǔ)氣變得確定，“為什么？”
辦公室里的空氣安靜了下來(lái)。
“因?yàn)樗且粋€(gè)布萊克?！狈啬ЫK于開(kāi)口了，聲音很平，“布萊克家族是純血統(tǒng)二十八圣族之一。這個(gè)家族出了一個(gè)‘叛徒’，離家出走，加入鳳凰社，站到了我對(duì)面——這種事我當(dāng)然會(huì)注意?！?br>“還有呢？”
“還有？”伏地魔的語(yǔ)氣冷了下來(lái)，“你還想要什么？”
“他是什么性格？”
伏地魔沉默了很久。
久到卡拉以為他不打算回答了。
然后伏地魔說(shuō)了一句：“驕傲。沖動(dòng)。忠誠(chéng)到愚蠢?！?br>卡拉把這些詞記了下來(lái)。
“還有嗎？”他問(wèn)。
伏地魔閉上了眼睛。
“他喜歡什么顏色？”卡拉追問(wèn)。
“我怎么知道?！狈啬У穆曇魪难揽p里擠出來(lái)。
“那你猜一個(gè)?！?br>“我不猜?！?br>“猜一下嘛?！?br>“灰色?！狈啬Р荒蜔┑谜f(shuō)“他的眼睛是灰色的。所以他大概喜歡灰色。滿意了？”
卡拉想了想：“有道理。一個(gè)人會(huì)喜歡和自己眼睛顏色相近的顏色。這是一種自戀，但也很正常。人類通常會(huì)對(duì)自己熟悉的東西產(chǎn)生好感?！?br>伏地魔睜開(kāi)一只眼睛，看了卡拉一眼，又閉上了。
“喜歡吃什么？”卡拉繼續(xù)問(wèn)。
“不知道。”
“猜一下?！?br>“牛排?！狈啬ч_(kāi)始胡亂回答。
卡拉又記了下來(lái)。
“脾氣呢？”
“暴躁。”
“笑的時(shí)候是什么樣子的？”
伏地魔睜開(kāi)眼睛，看著天花板——也有可能他是在對(duì)卡拉翻白眼。
“張揚(yáng)。”他說(shuō)，“他笑的時(shí)候很張揚(yáng)，不加掩飾。”
卡拉的身體表面泛起了一層淡淡的粉色。
他開(kāi)始在心里構(gòu)建小天狼星·布萊克的形象——灰色的眼睛、張揚(yáng)的笑容、暴躁但忠誠(chéng)、驕傲但不傲慢、喜歡吃牛排、笑的時(shí)候很漂亮，不笑的時(shí)候也很漂亮。
他覺(jué)得這個(gè)形象太完美了。
他開(kāi)始做最后的調(diào)整。
首先是優(yōu)化人形。
他把自己從一團(tuán)陰影中緩緩升起，像是從水面上浮現(xiàn)的倒影。先是輪廓——一個(gè)身高大約一米八的男性身體，肩寬腰窄，四肢修長(zhǎng)。然后是衣服——他從書(shū)里學(xué)到，人類在社會(huì)中活動(dòng)需要穿衣服，所以他給自己捏了一套，就城堡里的人穿的那種長(zhǎng)袍，灰色的。
然后是細(xì)節(jié)，他在右眼下方加了一顆小痣，左手手背上加了幾條隱約可見(jiàn)的青筋。
指甲的半月牙。
喉結(jié)。
鎖骨。
他把這些細(xì)節(jié)一個(gè)一個(gè)地加上去，像是在給一幅畫(huà)添加最后一層的筆觸。
奇洛在旁邊看著，嘴巴微微張開(kāi)，眼睛一眨不眨。
當(dāng)卡拉完成最后一處細(xì)節(jié)——右耳上加了枚鑲嵌著紅寶石的耳釘——他轉(zhuǎn)過(guò)身，面對(duì)奇洛。
“怎么樣？”他問(wèn)。
奇洛張了張嘴，又閉上了。
然后他說(shuō)：“你看起來(lái)……像是一個(gè)真實(shí)的人?！?br>卡拉低頭看了看自己的手，握了握拳，松開(kāi)，又握了握。
“還差一樣?xùn)|西?！彼f(shuō)。
“什么？”
“氣味?！笨ɡf(shuō)，“人類有體味。我需要給自己加一個(gè)氣味?！?br>“你想要什么氣味？”奇洛問(wèn)。
“不能是大蒜味。”卡拉想了想“得干凈。溫暖。不要太濃。像是剛洗過(guò)澡，但又不是沐浴露的味道，是皮膚本身的味道?！?br>他調(diào)整了自己身體表面的化學(xué)成分，釋放出一絲極淡的、干凈的、帶著一點(diǎn)木質(zhì)香的氣味。
“現(xiàn)在呢？”他問(wèn)。
奇洛無(wú)辜中槍，委屈得點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“我要去找他了?！笨ɡf(shuō)。
“現(xiàn)在？”奇洛的聲音里帶著一絲驚訝?！澳悴恍枰贉?zhǔn)備一下？比如帶點(diǎn)禮物什么的？”
卡拉停下腳步。
禮物。
書(shū)里確實(shí)寫(xiě)過(guò)，探監(jiān)要帶禮物。
“你說(shuō)得對(duì)?！笨ɡf(shuō)，“我應(yīng)該帶禮物——我應(yīng)該帶什么？”
奇洛想了想：“食物？阿茲卡班的食物據(jù)說(shuō)很難吃。帶一些他喜歡吃的東西，他應(yīng)該會(huì)開(kāi)心?！?br>“牛排?！笨ɡf(shuō)，“黑魔王說(shuō)的?！?br>奇洛張了張嘴：“你要……帶一塊牛排去阿茲卡班？怎么帶？”
卡拉低頭看了看自己的身體：“我可以把牛排吞進(jìn)身體里。我的身體內(nèi)部是恒溫的，可以保溫。到了再吐出來(lái)?！?br>奇洛的嘴角抽搐了一下。
“那個(gè)……被我的身體包裹過(guò)的東西，不會(huì)變質(zhì)的。我的身體有抑菌功能?！?br>奇洛努力控制自己不去想那個(gè)畫(huà)面，他站起身，走到壁爐前，從儲(chǔ)物柜里翻出一個(gè)保溫食盒。
“你用這個(gè)裝吧?！逼媛逭f(shuō)，“別……別吞了，去廚房可以拿到牛排?！?br>卡拉接過(guò)食盒，打開(kāi)看了看，點(diǎn)了點(diǎn)頭。
奇洛又拿了一塊干凈的布，把食盒包好，遞給卡拉。
“還有呢？”卡拉問(wèn)，“探監(jiān)還需要帶什么？”
“***明？”奇洛不確定地說(shuō)，“阿茲卡班的守衛(wèi)不會(huì)隨便讓人進(jìn)去。你需要證明你是誰(shuí)，為什么要見(jiàn)小天狼星·布萊克。”
“我沒(méi)有***明。但我可以變成陰影滑進(jìn)去。守衛(wèi)看不到我。等到了小天狼星的牢房門(mén)口，我再變**形?！?br>奇洛艱難發(fā)問(wèn)。
“你確定要這樣做嗎？”
“確定。”卡拉說(shuō)，“我不需要許可。我只需要見(jiàn)到他。”
奇洛張了張嘴，想說(shuō)些什么，但最終什么也沒(méi)說(shuō)。
伏地魔的聲音從后腦勺傳來(lái)，帶著一種奇異的、卡拉無(wú)法判斷含義的語(yǔ)氣：“你去了之后，打算跟他說(shuō)什么？”
卡拉想了想。
“你好。我叫卡拉。我覺(jué)得你很好看。我想和你做伴侶。”
伏地魔發(fā)出了一聲介于咳嗽和笑聲之間的聲音。
“你這樣說(shuō)，他會(huì)以為你瘋了?！?br>“為什么？”
“因?yàn)槟闶且粋€(gè)陌生人。你出現(xiàn)在阿茲卡班。你告訴他你覺(jué)得他很好看。你想和他做伴侶。任何一個(gè)正常人都會(huì)覺(jué)得你瘋了?！?br>卡拉覺(jué)得有道理，虛心求教。
“那我應(yīng)該怎么說(shuō)？”
伏地魔沉默了幾秒鐘。
“你先告訴他，你知道他是被冤枉的。你先取得他的信任。然后再說(shuō)別的。”
卡拉把這些話記了下來(lái)。
“好。我先告訴他他是被冤枉的。然后告訴他我想和他做伴侶。”
“不要連著說(shuō)。”伏地魔的語(yǔ)氣里帶著忍耐，“先讓他信任你。等他信任你了，你再慢慢說(shuō)別的事。”
“為什么要慢慢說(shuō)？直接說(shuō)不是更快嗎？”
“因?yàn)槿祟惒涣?xí)慣直接?！?br>“但我是人類的樣子?！?br>“樣子是人類，不代表行為也是人類。”伏地魔說(shuō)，“你如果表現(xiàn)得不像一個(gè)人類，他會(huì)覺(jué)得你奇怪。你覺(jué)得一個(gè)‘奇怪的人’說(shuō)的話，他會(huì)相信嗎？”
卡拉想了想，搖了搖頭。
“所以你要表現(xiàn)得像一個(gè)正常的人類?！狈啬дf(shuō)，“正常的、友好的、無(wú)害的、值得信任的人類?！?br>卡拉把這些要求輸入了自己的行為模型。
正常的——步態(tài)、語(yǔ)速、表情幅度都在平均范圍內(nèi)。
友好的——微笑、點(diǎn)頭、保持適當(dāng)?shù)木嚯x。
無(wú)害的——不傷害小天狼星·布萊克。
值得信任的——眼神接觸、語(yǔ)氣平穩(wěn)、說(shuō)話有邏輯。
“我試試?！笨ɡf(shuō)?！澳阌X(jué)得他會(huì)喜歡我嗎？”
“他十年沒(méi)見(jiàn)過(guò)活人了?！狈啬憾镜某爸S“你就算是一團(tuán)果凍他都會(huì)喜歡?！?br>卡拉的身體表面泛起了一陣?yán)Щ蟮臐i漪——這個(gè)動(dòng)作以人形態(tài)做出相當(dāng)?shù)鬝AN值，奇洛倒抽一口涼氣，吸到一半就卡住了。
“你怎么知道我的本體有點(diǎn)像果凍？”他問(wèn)，“雖然我是藍(lán)色的，但確實(shí)有點(diǎn)像?！?br>伏地魔沒(méi)有回答。
他閉上了眼睛。
卡拉覺(jué)得他可能是累了，就沒(méi)有再追問(wèn)。他走到門(mén)口，手放在門(mén)把手上，停了下來(lái)。
“還有什么要提醒我的嗎？”他問(wèn)。
“早點(diǎn)回來(lái)?！狈啬дf(shuō)。
卡拉恍然大悟“噢！我還沒(méi)付房租呢，回來(lái)記得提醒我一下?！?br>卡拉打開(kāi)門(mén)，走了出去。
走廊很安靜。壁燈的火苗在微風(fēng)中輕輕搖曳，在石頭地板上投下晃動(dòng)的影子。
卡拉站在門(mén)口，深吸了一口氣，這個(gè)動(dòng)作讓他覺(jué)得自己更像一個(gè)人類了。
他邁出了第一步。
皮鞋踩在石頭地板上，發(fā)出清脆的聲響。然后是第二步。第三步。
他的步態(tài)很穩(wěn)，步伐均勻，肩膀自然擺動(dòng)，下巴微微抬起。
這是他今天下午從那個(gè)棕發(fā)女孩身上學(xué)到的步態(tài)——那個(gè)女孩走路時(shí)脊背挺得筆直，步子又快又穩(wěn)，像是時(shí)刻準(zhǔn)備回答老師的問(wèn)題。
走廊盡頭是一扇窗戶，月光從窗戶照進(jìn)來(lái)，在石頭地板上鋪了一層銀白色的光。
卡拉走過(guò)那扇窗戶的時(shí)候，月光照在他的臉上。他的影子拖在身后，在石頭地板上拉得很長(zhǎng)很長(zhǎng)。影子的邊緣不是清晰的，而是微微顫動(dòng)的，像是在呼吸。影子的形狀也不完全符合卡拉的身體輪廓——在某些角度，影子會(huì)多出一兩條細(xì)長(zhǎng)的、像是觸手一樣的東西。