暮色將盡時(shí),洛沐之踩碎滿地碎金般的斜陽,推開了銹跡斑斑的鐵門。
潮濕的青苔順著精神病院斑駁的灰墻蜿蜒攀爬,宛如無數(shù)蒼白的手臂,在暮色中舒展。
風(fēng)裹著腐木與藥水瓶的酸澀氣息掠過他的鼻尖,長廊盡頭傳來時(shí)斷時(shí)續(xù)的啜泣,混著金屬鎖鏈拖過地面的聲響,在空蕩蕩的走廊里反復(fù)回蕩。
他的白大褂下擺被穿堂風(fēng)掀起,恍惚間竟像是振翅欲飛的蝶,即將沒入這寂靜而詭*的黑暗深處。
喉間溢出的驚嘆凝作白霧,洛沐之望著剝落墻皮后露出的暗紅磚紋,睫毛在暮色里輕顫。
腐木氣息裹挾著某種冷冽的震顫漫過鼻腔,他聽見自己的呼吸聲被走廊無盡的回音割裂成碎片。
"這哪里...像是人間。
"呢喃墜地時(shí),幾片灰撲撲的墻皮恰好簌簌落在肩頭,恍若來自幽冥的輕吻。
風(fēng)卷著枯葉擦過龜裂的地磚,洛沐之的聲音撞在空蕩蕩的穹頂又碎落下來。
他攥緊了手中微微發(fā)燙的工作牌,喉結(jié)滾動(dòng)著將詢問又重復(fù)了一遍:"有人嗎?
"尾音消散在霉斑遍布的墻紙上,驚起梁間幾只沉睡的飛蛾,撲棱棱的振翅聲里,仿佛有無數(shù)被封印的秘密正在蘇醒。
剝落的墻皮如破碎的符咒簌簌墜落,洛沐之望著滲出水漬的天花板,忽覺連自己的影子都在斑駁地磚上扭曲得不**形。
褪色的紅十字標(biāo)識歪斜地懸在走廊盡頭,宛如失血的傷口,墻角廢棄的輪椅在穿堂風(fēng)中發(fā)出吱呀嗚咽,像是誰壓抑許久的瘋笑。
潮濕空氣里浮動(dòng)的藥味混著某種腥甜,讓他后頸的寒毛驟然豎起——這里的每一寸磚瓦都浸著荒誕的瘋意,連寂靜都在詭異地抽搐。
走廊盡頭的陰影里,皮鞋踏碎枯葉的聲響由遠(yuǎn)及近。
洛沐之瞇起眼,看見霧靄中浮現(xiàn)出一襲藏青呢子大衣的輪廓,金絲眼鏡在昏暗中泛著冷光。
那人手持黃銅手杖,杖頭的雕花在地面投下蛛網(wǎng)般的陰影,每一步都像在丈量生與死的界限。
當(dāng)他終于走近,嘴角勾起的弧度竟與墻上扭曲的涂鴉如出一轍,洛沐之這才看清對方胸前別著的院長銘牌,在幽綠的應(yīng)急燈下泛著不祥的幽光。
洛沐之的指尖還殘留著鐵門的寒意,卻在對上那雙鏡片后暗金色瞳孔時(shí)驟然繃緊。
他匆忙伸出的手掌懸在半空,潮濕的風(fēng)裹著鐵銹味掠過指縫,將原本準(zhǔn)備好的問候絞成亂麻。
院長西裝袖口的銀鏈隨著動(dòng)作輕響,仿佛鎖住了某個(gè)沉睡的秘密,而對方虛虛一握的指尖,冰涼得像是剛從停尸柜里抽出來的**。
院長的黃銅手杖叩擊地面,發(fā)出空洞的回響,仿佛是在給這死寂的空間敲出節(jié)拍。
他緩步向前,洛沐之緊隨其后,卻感覺每走一步,周圍的空氣都愈發(fā)粘稠。
剝落的墻紙上殘留著斑駁的涂鴉,有些像是孩童的筆跡,有些卻扭曲得猙獰可怖。
經(jīng)過一間緊鎖的鐵門時(shí),里面突然傳來指甲抓撓的聲響,混著壓抑的嗚咽,驚得洛沐之頭皮發(fā)麻。
院長卻恍若未聞,只是抬手示意:"這里是禁閉室,關(guān)著些...不太聽話的家伙。
"話音未落,走廊盡頭的玻璃窗突然炸開,碎玻璃混著暗紅的液體飛濺而出,在昏黃的燈光下,宛如綻放的血色曼陀羅。
喉結(jié)艱難地滾動(dòng)著,洛沐之的后背早己沁出冷汗,將襯衫黏在發(fā)涼的皮膚上。
他望著院長轉(zhuǎn)身時(shí)揚(yáng)起的呢子大衣下擺,像一片即將墜入深淵的枯葉。
走廊頂燈突然滋啦閃爍,蒼白的光暈里浮動(dòng)著細(xì)小的塵埃,如同無數(shù)懸浮的亡靈。
"這里沒有其他正常人嗎?
"話出口的瞬間,某個(gè)病房傳來尖銳的笑聲,像是生銹的剪刀絞碎綢緞,驚得墻灰簌簌墜落。
院長扶了扶金絲眼鏡,鏡片后的眸光隱晦難辨:"正常?
在這兒,定義可就模糊了。
"銹跡斑斑的消防栓陰影里,蜷縮著個(gè)穿月白病號服的身影。
洛沐之腳步頓在滿地碎瓷片上,看著那人正用枯枝在墻灰上畫繁復(fù)的幾何圖形,垂落的發(fā)絲間露出的側(cè)臉,竟透著與周遭格格不入的清冷淡然。
當(dāng)對方抬起眼睫,漆黑瞳孔里流轉(zhuǎn)的理智光芒,讓洛沐之恍然以為誤入了另一個(gè)時(shí)空。
喉間發(fā)緊,他聽見自己干澀的嗓音劃破凝滯的空氣:"他也是病人嗎?
"話音未落,陸不辭手中的枯枝突然折斷,碎屑飛濺在那張素白的臉上,像是命運(yùn)不經(jīng)意間落下的讖語。
院長微微頷首,金絲眼鏡下,目光帶著審視與探究,冷冷掃向蜷縮在角落的陸不辭。
隨后,他收回視線,轉(zhuǎn)頭看向洛沐之,唇角勾起一抹似有似無的弧度,聲音低沉而又透著不容置疑的威嚴(yán):“對,他也是病人。
確實(shí),他看起來和其他人不太一樣,甚至?xí)屇阌X得他是個(gè)正常人,但表象往往具有**性。
他的病癥很特殊,你以后在這里工作,平常要多關(guān)注一下他的動(dòng)向。”
說罷,院長用手中的黃銅手杖輕點(diǎn)了兩下地面,像是在強(qiáng)調(diào),那清脆的聲響在寂靜的空間里回蕩,帶著一絲莫名的壓迫感。
洛沐之深吸一口氣,緩緩邁著步子靠近,腳下的碎瓷片在鞋底碾碎,發(fā)出細(xì)微聲響。
他在陸不辭面前站定,微微彎下腰,盡量讓自己的聲音聽起來溫和些,“你好,我叫洛沐之,你叫什么名字?”
陸不辭停下手中擺弄枯枝的動(dòng)作,抬起頭,那雙眼如寒星般澄澈,卻又透著拒人于千里之外的疏離。
他靜靜地凝視著洛沐之,良久,薄唇輕啟,吐出三個(gè)字:“陸不辭?!?br>
聲音清冷卻又帶著一絲不易察覺的喑啞,仿佛許久未曾與人交談過。
精彩片段
書名:《我們一起活下去好嗎英文翻譯》本書主角有洛沐之陸不辭,作品情感生動(dòng),劇情緊湊,出自作者“SouthWind”之手,本書精彩章節(jié):暮色將盡時(shí),洛沐之踩碎滿地碎金般的斜陽,推開了銹跡斑斑的鐵門。潮濕的青苔順著精神病院斑駁的灰墻蜿蜒攀爬,宛如無數(shù)蒼白的手臂,在暮色中舒展。風(fēng)裹著腐木與藥水瓶的酸澀氣息掠過他的鼻尖,長廊盡頭傳來時(shí)斷時(shí)續(xù)的啜泣,混著金屬鎖鏈拖過地面的聲響,在空蕩蕩的走廊里反復(fù)回蕩。他的白大褂下擺被穿堂風(fēng)掀起,恍惚間竟像是振翅欲飛的蝶,即將沒入這寂靜而詭譎的黑暗深處。喉間溢出的驚嘆凝作白霧,洛沐之望著剝落墻皮后露出的暗...